Landesjugendring Hamburg e.V.
Heft 2-2020, Rubrik HausTicker

Fundstück

Bis Ende 1999 hatte der Landesjugendring Hamburg seine Geschäftsstelle auf dem Stintfang. Dann folgte der Umzug in die aktuellen Räumlichkeiten in der Güntherstr. 34. Wie nun die Arbeitsgemeinschaft freier Jugendverbände, die auf dem Stintfang weiterhin ihren Sitz hat, bei Aufräumarbeiten im Keller herausfand, hatten wir beim Umzug etwas stehen gelassen, von dessen Existenz niemand im LJR mehr Kenntnis hatte: eine große Kiste mit Ausstellungstafeln. Thema: »Von Ankara nach Altona – Ankara’dan Altona’ya«. Die Ausstellung zeigt auf rund 20 Tafeln mit vielen eindrucksvollen Fotos das Leben von türkischen Kindern und Jugendlichen in Hamburg zu Beginn der 1980er Jahre. Die Texte zur Ausstellung sind durchgängig zweisprachig – in Türkisch und in Deutsch. Im Archiv des Landesjugendrings fand sich zudem noch das Begleitheft zur Ausstellung, das 1982 in einer Auflage von 3.000 Exemplaren publiziert wurde. Diesem Heft entnahmen wir, dass der Landesjugendring die Ausstellung seinerzeit produziert hatte – in Zusammenarbeit mit den Fotographen M. Meyborg und S. Sezer sowie J. Lassig als Layouter. Mehr ist uns nicht bekannt. Wann und wo die Ausstellung gezeigt wurde, liegt ebenso im Dunkeln wie die Frage, wer für Konzeption und Texte verantwortlich zeichnete. Daher unser Aufruf: Wer weitere Informationen zu dieser Ausstellung hat, möge sie bitte dem LJR zur Verfügung stellen. Einen neuen Ort zur Aufbewahrung dieser historisch interessanten Ausstellung haben wir bereits gefunden: Das Altonaer Museum übernimmt die Ausstellung ins hauseigene Archiv, wird sie zudem digitalisieren und so für Interessierte wieder zugänglich machen. (jg)